Dexes min spikare plu 1

Un article de Lukleo.

  1. LUKLEO
  2. Du Esperante Teksto Tradukite de Claude PIRON : Gerda malaperis kay Lasu min paroli plu ! © Claude PIRON





DEXES MIN PAROLARE PLU !


Unue xapitro / Xapitro unu


Izabela


Izabela watxas al zi grande miro. Zi kida en zi grande miro watxas al Izabela. Izabela savas, wu estas zi kida en zi miro. Tiu kida enmire estas jove, dezgrande kay ne bele. Estas Izabela.

  • «Zi mondo ne estas bele,» diras Izabela al zi miro. «Mi ne estas bele, mi ne estas grande, mi estas jove, tro jove. Nenio okazas al mi. En zi tuti mondo ne estas kidu, wu venas al mi kay diras al mi «saluton» kay sidas kun mi. En zi tuti mondo ne estas jove omu, wu venas al mi kay watxas al mi kay diras :
  • «Kare Izabela, vi estas jove kay bele, sed vi workas tro multi. Ne workes naw. Venes kun mi. Ne askes, wu mi estas, wo mi estas. Mi estas onli jove omu, wu watxas al vi kay diras : «Vi estas tuti sole. Venes kun mi. Kun mi zi mondo estas bele kay grande.»

Sed ne venas tiu kidu, kay en zi tuti mondo nenio okazas. Nenio okazas al mi, nenio nove okazas, nenio speciale okazas. Onli worko, worko, worko... estas tro.»

  • «Mi sidas tuti sole. Mi watxas al vi, miro. Kay en zi miro estas onli Izabela, zi most dezbele kida en zi tuti mondo. Veri zi nawe mondo ne estas bele.»