Gerda dezaperis 1

Un article de Lukleo.

  1. LUKLEO
  2. Du Esperante Teksto Tradukite de Claude PIRON : Gerda malaperis kay Lasu min paroli plu ! © Claude PIRON





GERDA DEZAPERIS


Unue xapitro / Xapitro unu


En universitate restoracio


  • Tom: Saluton, Linda.
  • Linda: Saluton, Tom.
  • Tom: Dires al mi: wu estas tiu?
  • Linda: Wu?
  • Tom: Tiu alte, blonde, jove homu...
  • Linda: Wu?
  • Tom: Tiu, wu sidas en zi anglo.
  • Linda: Ho, tiu!
  • Tom: Yes, tiu.
  • Linda: Mi ne savas. Mi ne savas, wu ili estas. Nove studento, versimi.
  • Tom: Ili estas tuti sole.
  • Linda: Ne. Watxes. Bele kida andas al ili.
  • Tom: Ne bele. Jove, abli, sed ne bele. Onli vi estas bele, Linda.
  • Linda: Kare, Tom! Wo okazas al vi? Abli vi workas tro multi, kay...
  • Tom: Nenio okazas al mi speciale. Kay mi ne workas tro multi. Fakti, mi workas dezmulti naw. Zi vere asko estas: wo okazas al vi, Linda? Onli vi estas veri bele.
  • Linda: Wel, wel...
  • Tom: Estas fakto. Onli vi estas bele, Linda. Mi estas sincere. Venes kun mi!
  • Linda: Sed...
  • Tom: Venes. Al zi grande miro. Watxes. Yen estas Linda, zi most bele homa en zi mondo, zi most bele homa en zi tute mondo.
  • Linda: Kay yen estas Tom, zi most dezserioze kidu en zi tute universitato.