La Negació

Un article de Lukleo.




  • Sumari de la Gramàtica :
  1. L'Alfabet i la Pronunciació
  2. El Substantiu, l'Adjectiu i l'Adverbi
  3. El Gènere i el Nombre
  4. El Article
  5. L'Acusatiu i El Moviment
  6. Els Pronoms Personals i els Pronoms Possessius
  7. El Verb
  8. El Comparatiu
  9. Els Participis
  10. Els Correlatius
  11. Les Preposicions
  12. Els Nombres
  13. Les Preguntes
  14. La Negació
  15. Els Afixos




LA NEGACIÓ


  1. Les paraules negatives se situen sempre davant la paraula que experimenta la negació.
    • Les paraules negatives són : ne i els correlatius començant per neni-. Veure la taula que recapitula Els Correlatius.
  2. Amb un sol terme n'hi ha prou a donar un sentit negatiu a una frase.
    • Diversos "neni-" són possibles i no canvien el sentit de la frase.
  3. Una doble negació canvia el sentit de la frase negativa en positiva.
    • Una doble negació pot accentuar el contrari.
  4. Ne + mot té un sentit diferent de ne/mot.
  5. NI és ni o repetició de dos negatius, la seva utilització :
    • Després ne.
    • Després ni.
    • Mai després de sen s'utilitzarà més aviat kay.
    • Mai tot sol.


luKleo català Observacions
Ne mi spikas al vi. no sóc jo que li parlo. La negació es porta sobre el subjecte no jo, algú més...
Mi ne spikas al vi. no li parlo. La negació es porta sobre el verb no parlar, llegir...
Mi spikas ne al vi. parlo però no a vostè. La negació es porta sobre el complement no a vostè, al mur...
Mi lovas neniun. estimo ningú. una sola paraula negativa estimo cap persona
Mi ne lovas neniun. no estimo ningú. dues paraules negatives doncs estimo ja algú
Nenian, nenian, ili revenos. Mai, mai, no tornarà . dos de correlatius negatius Mai, mai, no tornarà
Lu ne povas ne aprobare nue ideon. No poden no aprovar la nostra idea. dues paraules negatives reforcen el contrari No poden refusar la nostra idea.
Senyoru, vi estas newaristo. Senyor, és un antimilitarista (pacifista...). Senyoru, vi ne estas waristo. Senyor, no és un militarista (no obligatòriament pacifista...).
Mi ne renkontis Joanun, ni ilie fratun. No he trobat Joan, ni el seu germà. Mi revenis sen mapo kay ajudo. He tornat sense mapa ni ajuda.
Ne estas bovidu, ni bova, ni porko. No hi ha ni vedell, ni vaca, ni porc.. Zi farmo estas sen bovida kay bova kay porko. La granja és sense vedell, ni vaca, ni porc.