La Prononciation
Un article de Lukleo.
PRONONCIATION
L'alphabet comprend 23 lettres, dont la plupart se prononcent comme en français.
| A a | B b | D d | E e | F f | G g | I i | J j | K k | L l | M m | N n | O o | P p | R r | S s | T t | U u | V v | W w | X x | Y y | Z z |
|---|
L'accent tonique tombe toujours sur l'avant-dernière syllable (souligné dans le tableau ci-dessous)
| Lettre | Exemple | Prononciation |
|---|---|---|
| e = è (très) | belo | bèlo |
| u = ou (pou) | muro | mouro |
| g = g dur (gare) | gitaro | guitaro |
| r = r roulé à l'espagnole | radio | radio |
| s = s dur (saucisson) | sabado | sabado |
| w = ou très bref | wato | ouato |
| x = ch (niche) | xokolato | chocolato |
| y = y (Yolande) | yaro | yaro |
Chaque lettre a 1 son, chaque son a 1 lettre.
Pas de sons "nasaux", in, on, an et en se prononcent: fine, bonne, panne et tienne.
Le C, le Q et le H ne sont pas utilisés en Lukleo car se sont des lettres changeantes, redondantes ou souvent inaudibles.
Exemples: coque et hôtel, sont lus et entendus comme koke et (.)otel.
Il existe d'autres sons qui sont l'addition de deux sons. Le T sert principalement à renforcer le son qu'il précède.
| Lettres | Exemple | Prononciation |
|---|---|---|
| tj = Djibouti | platjo (plage) | platjo |
| tx = tchèque | txeko | txèko |
| tz = pizza | pitzo (pizza) | pitzo |
| ts = tsé-tsé | natsio (nation) | natsio |
Les semi-voyelles w et y qui peuvent se combiner avec d'autres voyelles pour former des diphtongues.
| Lettres | Exemple | Prononciation |
|---|---|---|
| ay = paille | rayto (droit) | rayto |
| aw = miaou | law 'selon | laou |
| oy = coyote | leyoy (lois) | leyoy |
| ow = cow-boy | now (neuf) | noou |
| ny = signe | sinyo | signo |
Attention !
Ne pas confondre le son ay de paille et le son ai de archaïque.
Chaque lettre doit être prononcée dans sa totalité contrairement aux demi-voyelles.
Chaque voyelle ou diphtongue délimite une syllabe.
Retour à la grammaire
