Lukleo 14

Un article de Lukleo.






P
Fremdo English Français Castillano Italiano Esperanto Lingua Franca
FREMDI ENGLANI FRANCANI KASTIANI ITALYANI ESPERANTI LFN
padelo frying pan poêle sartén padella pato padela
pago payment versement, paye pago pagamento pago
pagare to pay payer pagar pagare pagi paia
pakare to pack emballer empacar impacchettare paki
pako package paquet paquete pacco pako
pakajo parcel colis paquete collo pakaĵo paco, paceta
paketo packet paquet paquete fardello paketo
botelpako pack of bottles pack de bouteilles paquete de botellas pacchetto di bottiglie botelpako
palaco palace palais palacio palazzo palaco palas
palto coat, overcoat paletot, pardessus abrigo cappotto palto
pano bread pain pan pane pano pan
paneto roll petit pain panecillo paneto paneta
panisto baker boulanger panadero panettiere panisto panor
panxopo bakery boulangerie panadería panetteria panvendejo paneria
pankreato pancreas pancréas páncreas pancreas pankreato
panto trousers, pants pantalon pantalones pantaloni pantalono pantalon
panto velute kosteye corduroy trousers pantalon de velours côtelé pantalones de pana pantaloni del velluto velura ripa pantalono
panteto bermuda shorts bermuda bermudas bermuda
subpanto long johns caleçons longs calzoncillos largos mutande lunghe subpantalono
papero paper papier papel carta papero paper
paperxopo stationary store papeterie papelería cartiera paperbutiko papereria
pardonare to pardon, forgive, excuse pardonner perdonar condonare, perdonare pardoni pardona
pardones! excuse me! pardon me! pardonnez-moi! excusez-moi! perdone! desculpe! perdona! scusame! pardonu! pardona me!
pardoneme lenient indulgent clemente clemente pardonema
pardoninde forgivable pardonnable perdonable perdonabile pardoninda
nepardonable unforgivable impardonnable imperdonable imperdonabile nepardonebla
parfumo perfume parfum perfume profumo parfumo
parolare to speak parler hablar parlare paroli
paroligare to make to talk faire parler hacer hablar far parlare paroligi
parolo word parole palabra parola parolo
parole verbal verbal verbal verbale parola
paroli orally oralement oralmente oralmente parole
parolado speech discours discurso discorso parolado
parolanto speaker orateur orador oratore parolanto
paroleme loquacious loquace locuaz loquace parolema
paroleyo visiting room parloir locutorio parolejo
parolarto rhetoric rhétorique retórica retorica parolarto
alparolare to address s'adresser à dirigirse a rivolgersi a alparoli
interparolare to converse converser conversar conversare interparoli
lawdparolulo loudspeaker haut-parleur altaveu altoparlante laŭtparolilo
parto part, share lot, partie, part, pan (de mur) parte, pieza, parte porzione, parte parto
parti partly en partie, partiellement en parte parte parte parte
patro parent parent padre genitore gepatro
patre parental parental parental parentale gepatra
patri parentally parentalement parentalmente parentalmente gepatre
patra mother mère madre madre patrino
patrele maternal maternel(le) maternal materno patrina
patreli maternally maternellement maternalmente maternalmente patrine
patru father père padre padre patro
patrile paternal paternel(le) paternal paterno patra
patrili paternally paternellement paternalmente paternamente patre
pasare to pass, to pass by passer, s'écouler pasar passare pasi
paso lapse laps (de temps) lapso lasso paso
paseme transitory éphémère, passager, transitoire transitorio transitorio pasema
pasejare to go for a walk, to stroll se promener pasear passeggiare promeni
pasejado walk promenade caminata camminata promenado
pasejanto walker promeneur paseante camminatore promenanto
pasto dough, paste pâte pour patisseries masa pasta (tipo di sostanza) pasto
pastio mixing bowl pétrin, huche pastera impastatore pastujo
dentopasto toothpaste pâte dentifrice pasta de dents dentifricio dentopasto
rulpastigulo rolling pin rouleau à pâtisserie rodillo rullo a pasticceria rulknedilo
pastro priest prêtre cura prete pastro prete
patjo page page página pagina paĝo paje
paxare to walk marcher andar fare dei passi paŝi pasea
paxo step, stride, pace pas paso passo paŝo
paylo straw paille paja paglia pajlo
paylero piece of straw brin de paille una paja filo di paglia pajlero
pebro pepper poivre pimienta pepe pipro peper
pebrio pepper shaker poivrière pimienta pebrera piprujo
peco piece pan pedazo pezzo peco
pelo hair poil pelo pelo haro
pelaje hairy velu melenudo peloso haraĵa
pelijare to become hairy devenir velu llegar a ser melenudo divenire peloso hariĵi
lippeloy moustache moustache bigote baffo lipharoj mustax
penjare (de) to hang (with) pendre (à) colgar (a) pendere (a) pendi (de) pende
penjigare to hang suspendre colgar pendere pendigi pende
penso thought pensée pensada pensata penso
pensare to think penser pensar, creer, acordarse pensare pensi
pensado reflexion réflexion reflexión riflessione pensado
penseme pensive pensif pensativo pensema
pripensare to think of, to consider réfléchir à, considérer reflexionar sobre, considerar riflettere, a considerare pripensi
pripenseme considered réfléchi reflejado ragionato pripensema
pensige suggestive suggestif sugestivo indicativo pensiga
ofpensare to invent inventer inventar inventare elpensi
pensiono boarding house pension pensión pensione pensiono pension
perdare to lose, can't find perdre perder perdere perdi perde
perdo loss perte perdida perdita perdo
permitare to let, allow, to permit permettre permitir permettere permesi permite
permito permission permis, permission, licence permiso permesso permeso
dezpermitare to prohibit, to forbid empêcher, interdire prohibir proibire malpermesi
pesare to weigh peser (quelque chose) pesar pesare (misurare il peso) pesi
pesulo scale balance balanza bilancia pesilo balansa
pexo fish poisson pez pesce fiŝo pexo
pexisto fisherman pêcheur pescador pescatore fiŝisto pescor
pezare to weigh peser, avoir la masse de pesar pesare (essere pesante) pezi
peze heavy lourd pesado pesante peza pesa
dezpeze light léger ligero pesante malpeza
pico pizza pizza pizza pizza pico
pidare to ask for, to request demander, prier solicitar, pedir, demandar chiedere, richiedere peti
pikso image, picture image retrato, imagen figura, immagine bildo
piklare to pickle mariner conservar en vinagre mettere in salamoia pekli
pikse figurative figuratif figurativo figurativo bilda
pintare to paint (a portrait) peindre (arts) pintar pitturare pentri
pintulo paintbrush pinceau pinzell pennello peniko
rulpintulo pan rouleau rodet rotolo pennello rulpeniko
rulpintulio roller cubeta rulpenikuyo
pinglo needle, pin épingle alfiler spillo pinglo
kravatpinglo tie pin épingle à cravate alfiler a corbata spillo a legame kravatpinglo
sekurpinglo safety pin épingle à nourrice alfiler de seguridad spillo di sicurezza sekurpinglo
pintar to paint peindre pintar pitturare pentri pintar
pintolo paintbrush pinceau pincel pennello peniko brosa
pintajo paint tableau pintura quadro pentraĵo pinta
pipo pipe pipe pipa pipa pipo
piro pear poire pera pera bildlich
pirarbo, pirio pear-tree poirier peral piro pirarbo, pirujo
piso flat, apartment appartement piso apartamento apartamento apartamente
placo square place plaza piazza placo plaza
plafono ceiling plafond techo soffitto plafono sofito
plako plate plaque, cadran lámina, libra targa plato
plake flat plat llano piatto plata plana
plakstono pave, stone punt dalle, pierre plate losa, piedra plana bandiera, pietra piatta platŝtono
plando sole plante du pied planta del pie pianta del piede plando
plandumo sole semelle suela suola plandumo
planko floor plancher suelo pavimento planko
plantare to plant planter plantar piantare planti
planto plant plante planta pianta planto
planxare to iron (clothes) repasser planchar stirare (vestiti) gladi
planxulo iron fer à repasser plancha ferro da stiro gladilo
plato plate, dish assiette plato piatto telero plato
plataro crockery vaisselle vajilla stoviglie teleraro
platego platter plat fuente piatto plado platon
plateto saucer, small plate assiette à dessert platet piattino telereto
platjo beach plage playa spiaggia plaĝo plaia
plegare to fold plier doblar ripiegare faldi
plene full plein lleno pieno malplena plen
dezplene empty vide vacío vacuo malplena vacua
plenplene brimming, replete bondé llenísima/o zeppo, traboccante plenplena
plenigare to fill remplir llenar riempire plenigi ompli
dezplenigare to empty vider vaciar svuotare malplenigi vacui
pleydo plaid plaid tela escocesa plaid plejdo
plezare to take pleasure with, to have pleasure prendre plaisir à, avoir plaisir tomar placer, tener placer prendere piacere, avere piacere plezuri
plego fold pli doblar grinza, piega faldo
replego reverse revers revés inverso refaldo
plezo pleasure, fun plaisir placer piacere plezuro
plezi with pleasure avec plaisir con mucho gusto con piacere plezure
dezplezi with regret, back-plate à regret, à contre-coeur a pesar, a contracorazón a rammarico malplezure
plizare to please plaire placer piacere plaĉi plase
plu more, further, else, on plus más più plu
plui moreover, besides, in addition, furthermore d'ailleurs, au delà (durée), delà, en outre, encore por otra parte, además inoltre, in più, ancora plue
pluigare to continue, to extend continuer, maintenir continuar, extender continuare, estender pluigi
pluin further plus loin más lejo più lontano pluen
pluin! continue! continuez! ¡siguen! continuate! pluen!
plukare to pluck cueillir, ramasser recoger raccogliere pluki
pluvo rain pluie lluvia pioggia pluvo pluve
pluve rainy pluvieux lluvioso piovoso pluva
pluvare to rain pleuvoir llover piovere pluvi pluve
pluvego downpour, heavy shower averse, ondée chubasco, chaparrón pluvego
pluvero drip of rain goutte de pluie gota de lluvia goccia di pioggia pluvero
pluveto drizzle bruine llovizna acquerugiola pluveto
pluxo plush peluche peluche peluche pluŝo
poezio poetry poésie poesía poesia poezio poesia
polico police police policía polizia polico
policano police officer agent de police policía poliziotto policano polis
policeyo police station commissariat comisaría commissariato policejo poliseria
poliso policy, insurance policy police d'assurances póliza poliso
polixo to polish polir limpiar lucidare poluri
polso dust poussière polvo polvere polvo
polsigare reduce to dust réduire en poussière reducir a polvo ridurre in polvere polvigi
senpolsigare to dust dépoussiérer quitar el polvo spolverare senpolvigi
polvo powder poudre polvos polvere pudro polvo
pomo apple pomme manzana mela pomo
pomarbo, pomio apple-tree pommier manzano melo pomarbo, pomujo
terpomo potato pomme de terre patata patata terpomo
pomado pomade pommade pomada pomata pomado
bebopomado baby powder poudre de bébé polvo de bebé polvere di bambino bebopomado
posrazpomado after-shave lotion lotion après-rasage loción para después del afeitado lozione dopobarba postrazpomado
ponto bridge pont puente ponte ponto ponte
ponteto footbridge passerelle pasarela passerella ponteto
por for pour por per por per
por ke so that afin que a fin de que affinché por ke a fin ce
pordo harbour, port port puerto porto haveno
paspordo passport passeport pasaporte passaporto pasporto pasaporte
portare to carry, to wear porter llevar portare porti porta
portulo carrier, litter, stretcher porte-....... camilla, andas portapacchi portilo
tukportulo towel rack porte-serviettes penjador de tovalloles tukportilo
portisto porter porteur mozo facchino portisto portor
alportare to bring apporter traer portare alporti trae
forportare to carry emporter llevar portare via forporti
ofportable bearable supportable soportable tollerabile elportebla
pos behind, after derrière, après detrás de, después de dietro malantaŭ pos
posajo rump, backside postérieur, cul traste, culo posteriore, culo posaĵo
posi after, afterwards après, ensuite, puis después, luego poi poste pos alora, pos aora
pos ke after après que despuès que dopo che pos kiam pos ce
posto post, mail poste, courrier correo posta poŝto
postisto postman facteur cartero postino leterportisto postor
postajo mail courrier correo posta poŝtaĵo posta
postboksego mailbox boîte-aux-lettres buzón cassetta postale poŝtkesto caxa de posta
postofico post office bureau de poste oficina de correos ufficio postale poŝtoficejo ofisia de posta, posteria
postkarto postcard carte postale tarjeta postal cartolina poŝtkarto carta postal
postmarko stamp timbre-poste sello francobollo poŝtmarko selo
postro dessert dessert postre dessert deserto deser
poto pot pot pote pentola poto vaso
kukpoto cooking pot marmite olle pentola kuirpoto
povo ability capacité, habilité, pouvoir, empire virtud, poder facoltà povo
povare can, could, be able to pouvoir poder potere povi pote
powo well puit pozo pozzo puto
powolo bucket, pail seau cubo secchio sitelo
poxo pocket poche bolsillo tasca poŝo pox
poxe transportable portatif portátil portatile poŝa
pravare true, right avoir raison tener razón avere ragione pravi
prave true, right juste, légitime en lo cierto giusto prava
pravi correctly avec raison, à juste titre ciertamente con ragione, giustamente prave
dezprave unreasonable déraisonnable desrazonable irragionevole malprave
dezpravi wrongly à tort erróneamente a torto malprave
preferi rather, preferably plutôt, de préférence más bien di preferenza prefere plu bon
pregare church église iglesia chiesa preĝi
pregeyo place of worship lieu de culte lugar de culto luogo di culto preĝejo eglesa
islampregeyo mosque mosquée mezquita moschea moskeo
islampregestro muezzin muezzin muezzin muezzin muezino
kristpregeyo church église iglesia chiesa eklezio
kristpregestro priest, clergyman, pastor curé, prêtre, abbé cura prete, sacerdote pastro
kristxefpregeyo cathedral cathédrale catedral cattedrale ĉefpreĝejo catedral
yudpregeyo synagogue synagogue sinagoga sinagoga
yudpregestro rabbi rabbin rabino rabbino rabeno rabi
prenare to take prendre tomar prendere preni prende
alprenare to accept, to adopt accepter, adopter aceptar, adoptar accettare, adottare alpreni
forprenare to remove enlever, ôter retirar togliere forpreni
reprenare to take back reprendre reanudar riprendere repreni
presare to squeeze, to press écraser, presser apretar premere, comprimere premi
presulo pressoir premilo
juntopresulo serre-joint juntopremilo
presk almost presque casi quasi preskaŭ asta
prezentare to introduce présenter presentar presentare prezenti presenta
pri about, concerning, upon, on à, au sujet de respecto de, en cuanto a, por lo tocante a su, di pri
priare to concern concerner, toucher referir riguardare prii
prie in question en question en cuestión in questione pria
prii as for quant à por parte da parte prie
prime predominant, principal, main principal principal principale precipa
primi most importantly principalement sin falta principalmente precipe prinsipal
printare to print imprimer imprimir stampare presi
printite printed imprimé impreso stampato presita
pro for pour para per pro per
profesoro professor professeur profesor professore profesoro profesor
promeso promise engagement, promesse promesa promessa promeso
promesare to promise promettre prometer promettere promesi promete
pronti soon, shortly, at once bientôt en sequida presto baldaŭ pronto
pronte next prochain, prompt siguiente prossimo, rapido baldaŭa seguinte
most pronti wi abli as soon as possible le plus tôt possible lo más pronto non appena possibile la plej baldaŭ kiel eble a plu pronto
til pronti so long, bye à bientôt, au revoir asta luego a presto ĝis revido asta la ora
pronunciare to pronounce prononcer pronunciar pronunciare prononci pronunsia
propye own, personal propre, personnel propio personale, proprio propra
propyu owner propriétaire dueño proprietario proprulo proprior
pulmo lung poumon pulmón polmone pulmo
pulovero pullover sweater pull-over pulóver maglione, pullover pulovero
pulvoro powder poudre polvos polvere (sostanza in) pulvoro
lavopulvoro laundry detergent poudre à laver detergent lavopulvoro
pumpare to pump pomper dar a la bomba pompare pumpi
pumpulo pump pompe bomba pompa pumpilo pompa
puxpumpulo (container with a) pump (récipient avec) pompe (envase con) bomba (contenitore con) pompa puŝpumpilo
pupo doll, puppet poupée, marionnette muñeca bambola, pupazzo pupo
pupilo pupil pupille pupila pupilla pupilo
pure clean propre limpio puro pura limpa
purigare to clean nettoyer limpiar pulire purigi
frotpurigare to rub récurer rentar fregant frotpurigi
dezpure dirty sale, impur sucio sporco malpura bruta
pureo mush purée, bouillie puré, hervido pappa, purea kaĉo
puxare to push pousser empujar premere puŝi presa
puzlo puzzle puzzle puzzle puzzle puzlo
pxitare to spurt out jaillir brotar sprizzare ŝpruci
pxitio spray can spray, aérosol aerosol latta di spruzzo ŝprucujo






Récupérée de « http://www.lukleo.net/index.php/Lukleo_14 »