Lukleo 16

Un article de Lukleo.






S
Fremdo English Français Castillano Italiano Esperanto Lingua Franca
FREMDI ENGLANI FRANCANI KASTIANI ITALYANI ESPERANTI LFN
sabado Saturday samedi sábado sabato sabato saturdi, dia ses
sablare to sand sabler enarenar insabbiare sabli
sablo sand sable arena sabbia sablo arena
sablio sand glass sablier reloj de arena sablujo
sako bag, sack sac bolso sacco sako
saketo sachet, small pocket, purse sachet, pochette, bourse bolsita, bolsita, beca sacchetto, busta, borsa saketo
dorsosako rucksack sac à dos mochila zaino dorsosako
mansako handbag sacoche bolsa borsa mansako bolsa
mansaketo handbag sac à main maletín borsetta mansaketo bolsa
salo salt sel sal sale salo sal
sale salty salé salado sale sala sal
salio salt sel sal sale salujo
salado salad salade ensalada insalata salato salada
saladio salad bowl saladier ensaladera insalatiera salatujo
salmono salmon saumon salmón salmone salmo salmon
salono living room, great room salon sala salone salono salon
salso sauce sauce salsa salsa saŭco salsa
salsitxo sausage saucisse salchicha salsiccia kolbaso salsix
salto jump, leap saut salto salto salto
saltare to jump sauter saltar saltare salti salta
saltego jump bond salto salto saltego
saluton! hello! salut! hola! ciao! saluton! alo!
salutare to greet saluer saludar salutare saluti salute
same same same el mismo, la misma stesso, uguale, medesimo sama
sami in the same way de même así mismo di stesso same
dezsame different différent, opposé distinto diversificato, differente, diverso malsama
sandalo sandal sandale sandalia sandalo sandalo sandal
sandwitxo sandwich sandwitch bocadillo sandwich
sana well, healthy sain(e) sana/o sano sana
sano health santé salud salute sano
dezsana sick, ill malade, malsain, en mauvaise santé enferma/o malato malsana
sango blood sang sangre sangue sango sangue
sapo soap savon jabón sapone sapo sapon
sapio soap dish porte-savon sabonera portasapone sapejo
mussapo shaving soap savon à barbe jabón de afeitar sapone a barba ŝaŭmsapo
satjeco wisdom sagesse sabiduría saggezza saĝeco
dezsatjeco stupidity stupidité estupidez stupidità, stoltezza malsaĝeco
savo what one knows ce qu'on sait lo que se sabe ciò che si sanno scio
savado knowledge le savoir el conocimiento la conoscenza sciado
savajo information une info un info una info sciaĵo
savare to know savoir saber sapere scii
saveme curious curieux curioso curioso sciema
savinde interesting intéressant(e) interesando(a) interessando sciinda
savigare to inform avertir informar informare sciigi
savigo information information información informazione sciigo
savijare to be informed être informé ser informado essere informato sciiĵi
eksavare to find out apprendre enterar scoprire ekscii
sed but mais pero, mas ma sed ma
segare to mow, to cut faucher segar falciare falĉi
segulo scythe une faux guadaña falce falĉilo
gazonsegulo lawn mower tondeuse à gazon cortadora a césped tosaerba gazonfalĉilo
sekware to follow suivre sequir seguire sekvi segue
sekwo consequence aboutissement, suite (conséquence) consecuencia conseguenza sekvo
sinsekwo continuation, series, succession suite, série, succession consecuencia, serie, sucesión seguito, serie, successione sinsekvo
sinsekwe successive, consecutive successif, consécutif sucesivo, consecutivo successivo, consecutivo sinsekva
sinsekwi successively successivement, à la file sucesivamente, a la fila successivamente sinsekve
sen without sans sin senza sen sin
sendare to send envoyer enviar spedire sendi envia
sendinto sender expéditeur remitente mittente sendinto envior
semulo meal gruau sèmola marasca grio
separo separation séparation separación separazione separo
separeo compartment, booth compartiment compartimento compartimento separeo
serare to saw scier serrar segare segi
serulo saw scie sierra sega segilo
arabeskoserulo scie sauteuse arabeskosegilo
metalserulo hacksaw scie à métaux sierra de metall seghetto metalsegilo
ronde serulo scie circulaire ronda segilo
xenserulo chainsaw tronçonneuse motoserra sega a catena ĉensegilo
servare to serve servir servir servire servi
setjo chair chaise silla sedia seĝo senta
setjeto stool tabouret taburete sgabello seĝeto senteta
braksetjo armchair fauteuil sillón poltrona brakseĝo senton
bressetjo rocking chair rocking-chair balancí sedia a dondolo lulseĝo
deksetjo lounge chair transat(lantique) silla de cubierta sdraia ferdekseĝo
drinkeye setjeto pub stool tabouret de par taburete de bar sgabello di bar trinkeja seĝeto
infansetjo child's seat siège d'enfant silla de niño seggiolino infanseĝo
rulsetjo wheelchair fauteuil roulant silla de ruedas sedia a rotelle rulseĝo
sexe dry sec, sèche seco secco seka seca
sexigare to dry sécher secar essiccar sekigi seci
sexigulo dryer siccatif, séchoir assecador sekigilo
kabelsexigulo hair dryer séchoir à cheveux assecador asciugacapelli harsekigilo
sezono season saison temporada stagione sezono saisone
sidare to be sit être assis estar sentado esser seduti sidi senta
side sat assis sentado(a) sedute sida
sideme sedentary sédentaire sedentario(a) sidema
sidigare to sit asseoir sentar fare sedersi sidigi
sidijare to sit down s'asseoir sentarse sedersi sidiĵi
silento silence silence silencio silenzio silento
silentare to keep silent itself se taire callarse tacersi silenti
silente quiet silencieux silencioso calmi silenta
silentemo dumbness mutisme mutismo silentemo
silenteme silent taciturne silencioso silenzioso silentema
silentigare to make conceal faire taire hacer callar fare tacere silentigi
silentijare to become quiet devenir silencieux volver silencioso diventare calmi silent
silko silk soie seda seta silko seda
silvero silver argent plata argento arĝento
silvero silver argent plata argento arĝento
silveraro silverware argenterie cuberteria argenteria arĝentaro
simare appear to be, to seem, to appear sembler, paraître parecer sembrare ŝajni
sime apparent apparent aparente evidente ŝajna
simi outside, apparently extérieurement, apparemment afuera, al parecer apparentemente ŝajne
versime probable, plausible vraisemblable, plausible probable, plausible probabile, plausibile verŝajna
versimi undoubtedly, probably sans doute, probablement, vraisemblablement seguramente, probablemente certamente, probabilmente verŝajne
simile alike, similar, like pareil, semblable semejante simile simila
simili similarly de même similarmente similmente simile simile
similu double sosie, double doble doppio similulo
dezsimile different différent diferente diverso malsimila
simple simple, unitary simple unitario semplice simpla simple
dezsimple complex, complicated complexe, compliqué complejo, complicado complesso, complicato malsimpla
sinyaturo signature signature firma firma signaturo firma
siropo syrup sirop almíbar sciroppo siropo
skarfo scarf écharpe cabestrello sciarpa ĉielo
skayo sky ciel cielo cielo ĉielo sielo
skayarko rainbow arc-en-ciel arco iris arcobaleno ĉielarko
sketare to skate patiner patinar schettinare sketi
skino skin peau piel pelle haŭto pel
skinego pork rind couenne corteza de cerdo haŭtego
skinero dandruff, scurf pellicule (dans les cheveux) caspa haŭtero
skineto strips (thin skin) pellicule (peau mince) piel fina pelle sottile haŭteto
skribare to write écrire escribir scrivere skribi scrive
skribo writing écriture un escrito scrittura, grafia skribo
skribe written écrit escrito scritto skriba
skribi written par écrit por escrito per iscritto skribe
skribajo a writing un écrit un escrito uno scritto skribaĵo
skribeyo office bureau oficina ufficio skribejo
skribulo pen stylo, plume boligrafo, pluma penna fontplumo, globskribilo pen
skruo screw vis tornillo vite ŝraŭbo
skruulo screwdriver tournevis tornavís cacciavite ŝraŭbilo
krusoforme skruulo cross screwdriver tournevis cruciforme cruz tornavís incrociato cacciavite krucoforma ŝraŭbilo
skrutenulo vise étau tornillo de banco morsa ŝraŭbtenilo
skruto investigation, research investigations, recherches exploración ricerca, esplorazione esploro
slipo briefs slip braguitas mutandine kalsoneto
slipeto briefs string braguitas mutandine
slivo sleeve manche (de vêtement) manga manica maniko
sloto slot cannelure, pas de vis tornillo scalanatura kanelo
smirare to spread, to smear étaler, enduire extender, cubrir ungere, spalmare ŝmiri
smirgo emery émeri esmeril smeriglio smirgo
smirge papero emery paper papier d'émeri papel de lija carta smeriglio smirga papero
smirgulo polisher polisseuse pulidora polisher smirgilo
smuse level, smooth, flat, even plat, uni, lisse liso, plano spianato, piano, piatto ebena
smusajo plain plaine llano pianura ebenaĵo plano
dezsmuse bumpy au relief accidenté desigual spianato, piano, piatto malebena
snowo snow neige nieve neve neĝo neva
snowe snowy neigeux nevoso nevoso neĝa
snoware to snow neiger nevar nevicare neĝi neva
sofao sofa, couch sofa sofá divano sofo sofa
softe soft mou blando tenero mola mol
dezsofte hard dur duro duro malmola dur
stofsoftigulo fabric softener adoucissant suavitzant ŝtofmoligilo
soko stockings des bas medias calza ŝtrumpo
sokego sock chaussette calcetín calzino ŝtrumpeto calseta
soketo soquette
somam ever, at some time, sometime jadis, un jour algán día, una vez un certo genere di iam a otra veses
somam ever every time, at any time chaque fois, n'importe quand cada vez ogni volta iam a cada ves
somay for some reason pour une raison ou une autre por alguna razón per il qualche ragioni ial
some some kind of quelconque algún un certo genere di ia
somer somewhere, anywhere quelque part en algún lugar in qualche luogo ie
somi somehow, anyway d'une certaine façon, de façon ou d'autre de alguna manera/modo in qualche luogo iel
somo somewhat quelque peu algo piuttosto io alga cuanto
somom a little, a bit un peu un poco un po' iom
somometi a very little bit un tout petit peu un poquito un pochino iomete
somu some, a, any, anybody, someone, somebody, one un, quelqu'un cierto, alguien, alguno uno iu
somuz someone's de quelqu'un de alguien qualcuno ies
somiero box spring sommier somier sommier somiero
sonoro clang, peal, ringing sonnerie, carillon sonido squillante sonoro
sonorulo bell cloche campanilla flangia sonorilo campana
sonoroleto door bell sonnette timbre campana sonorileto campaneta
spalare to shovel pelleter traspalar spalare ŝoveli
spalulo shovel pelle pala pala ŝovelilo
polsospalulo dustpan pelle à poussière recollidor polvoŝovelilo
speco sort, kind genre, sorte, espèce especie, suerte, clase specie, fatta speco
totuspece of any kind of de toute sorte de de toda clase de di qualsiasi tipo di ĉiuspeca
spido speed vitesse velocidad velocità rapido
spide quick rapide de prisa veloce rapida rapida
spidi quickly vite rapidamente rapidamente rapide
spidare to hasten se hâter acelerarse accelerarsi rapidi
spideco speed rapidité rapidez rapidità rapideco
spidege precipitate précipité precipitado precipitato rapidega
spidegi at any speed à toute vitesse a qualquier velocidad a qualsiasi velocità rapidege
spidemo precipitation précipitation precipitación precipitazione rapidemo
spideme hasty hâtif (précipité) precipitado affrettato rapidema
spidigare to hasten hâter acelerar accelerare rapidigi
dezspide slow lent lento lento malrapida lenta
dezspidi slowly lentement lentamente lentamente malrapide lenta
sponjo sponge éponge esponja spugna spongo
kromsponjo (mop) refill rechange de balai-éponge recambio per la mopa kromspongo
sporto sport sport deporte sport sporto
spoto spot, point, dot, period point punto punto punkto
spotite polka dot à point, à poids en punto punteggiato punktita
springo spring printemps primavera primavera printempo primavera
spuno spoon cuiller cuchara cucchiaio kulero culier
spunego spoon, large spoon louche cucharón siviera kulerego
stablo workbench établi mesa de trebajo tavolo (da lavoro) stablo
kukeystablo dresser plan de travail de cuisine aparador de cocina piano di lavoro di cucina kuirejstablo
stacio radio station, station weather ,... station (radio, météo,...) estación (radio, tiempo,...) stazione (radiofonica, tempo,...) stacio
busstacio bus station gare routière término de autobuses autostazione stacio
trenstacio station gare estación stazione stacio stasion
staciestro station-master chef de station, de gare jefe de estación capo di stazione staciestro
stango rod, pole barre, perche barra, caña stanga stango
kortinstango curtain rod tringle à rideau para cortina stanga para cortina kurtenstango
starare to stand être debout, se tenir debout estar de pie essere situato stari sta
stari upright debout de pie verticalmente stare
starado station upright station debout estación de pie stazione verticale starado
starante upright debout de pie verticalmente staranti
starigare to put upright mettre debout poner de pie mettere verticalmente starigi
starijare to put itself upright se mettre debout ponerse de pie mettersi verticalmente stariĵi
kipostarare to stand guard monter la garde vigilar montare la guardia gardostari
steko beefsteak, steak bifteck biftec bistecca bifsteko
txopetsteko steack chopped, hamburger steak haché, hamburger steack tajado, hamburguesa steack spezzettato, hamburger hamburgero
stepo stair, rung, step marche, marche (degré) escalera, peldaño, paso piolo ŝtupo
steparo stairs escalier escalera scala ŝtuparo scalera
stepareto steplatter escabeau, marchepied escaleta ŝtupareto
stiko stick, baton bâton palo bastone bastono
uatostiketo cotton swab coton-tige cotoneto cotton fioc vatobastoneto
stil still, yet, also, too, again encore, toujours aún, todavía, de nuevo, otra vez ancora ankoraŭ ance, ancora
stil ne not yet, not now pas encore todavía no non ancora ankoraù ne no aora
stofo cloth (material) étoffe, tissu tejido stoffa ŝtofo stofa
substofo lining doublure de vêtement forro rivestimento subŝtofo
stomako stomach estomac estómago stomaco stomako
stopare to stop arrêter parar arrestarsi halti para
stopo halt, stop halte (action de s'arrêter), arrêt alto, paro fermata halto
stovo stove poêle estufa stufa stovo stufa
stovtubo pipe of stove tuyau de poêle tubo de estufa condotto di stufa stovtubo
strapo strap courroie, lanière correa cinghia rimeno
stretxite strained tendu, serré filtrado teso strikta
dezstretxite loose lâche, détendu flojo rilassato malstreĉita
senstretxe relaxed, slackened relax, détendu aflojada rilassato senstreĉa
strie striped rayé(e) raya striscia, fascia, stria stria
strio ray, strip, stripe rayure, raie, ruban rayado striato strio
stripo strip bande tira nastro, banda bendo
cabelstripo sweatband, stringcourse bandeau venda harbendo
mezurstripo tape measure mètre ruban metro metro a nastro bendo
transport-stripo belt conveyor convoyeur à bande transportador a banda nastro trasportatore transport-bendo
strito street rue calle strada strato
stritego avenue avenue avenida viale stratego
striteto lane ruelle callejuela viuzza strateto
stritatxu hooligan voyou chorizo voyou strat
studento student étudiant estudiante studente studento studiante
studiare to study étudier estudiar studiare studi studia
studio study l'étude estudio studio studo
studiado research la recherche la investigación la ricerca studado
sub below, under sous debajo de sotto sub su
subi underneath, below dessous abajo sotto sube
subin towards the lower part vers le dessous hacia la parte inferior verso il sotto suben
txisubi below ci-dessous abajo sotto ĉisube
sudene sudden, abrupt subit, brusque, soudain(e) repentina/o improvviso, subitaneo subita
sudeni suddenly soudainement sopetón improvvisamente subite subita
sufitxe enough, sufficient suffisant, honorable bastante abbastanza, sufficiente sufiĉa
sufitxi enough assez bastante piuttosto, abbastanza sufiĉe basta
nesufitxe insufficient insuffisant insuficiente insufficiente nesufiĉa
sukero sugar sucre azúcar zucchero sukero zucar
sukerio sugar-bowl sucrier sukerujo
suno sun soleil sol sole suno sol
sune sunny ensoleillé soleado assolato suna
sunvitroy sunglasses lunettes de soleil gafas de sol cannocchiali di sole sunvitroj
sundo Sunday dimanche domingo domenica dimanĉo soldi, dia sete
supo soup soupe, potage sopa zuppa, minestra supo sopa
supio soup-tureen soupière sopera supujo
super over, above par dessus por encima de sopra super supra
superare to exceed, to surpass surmonter aventajar superare superi
supere (ye, al) superior suprême, surplombant, supérieur (dominant) por encima de superiore (che sta sopra) supera (je, al)
nesuperable unsurpassable, insurmountable insurpassable, insurmontable inusurpable, insuperable insurpassable, insormontabile nesuperebla
supri on top, upstairs, above, overhead sur, dessus, en haut arriba su supre
suprin upwards vers le haut hacia arriba verso l'alto supren
supro top, surface, summit comble, sommet, summum, faîte, haut arriba tetto, vertice, altezza, cresta, su supro
sur on, upon sur, dessus, à sobre, en sopra (con contatto), su sur
surtuto overcoat pardessus abrigo soprabito surtuto jacon
swabare to mop, to swab laver (avec un balai) ŝvabri
swabulo mop balai-éponge ŝvabrilo
swetare to sweat suer transpirar, sudar sudare ŝviti
swetero crewneck sweater sweater suéter maglione di lana svetero
swimare to swim nager nadar nuotare naĝi nada
swimado swimming natation natación naĝado
swimeyo swimming bath, swimming pool piscine piscina piscina naĝejo
swipulo broom, sweep balai escoba scopa balailo
swite sweet doux dulce dolce dolĉa dulse
switi softly doucement suavemente morbidamente dolĉe dulse
switajo candy friandise dulce, golosina dolcetto dolĉaĵo
switxare to switch, to turn on activer un interrupteur, mettre en contact accionar un interruptor azionare un interruttore ŝalti
switxulo switch interrupteur interruptor interruttore ŝaltilo
switxuyo electrical outlet prise de courant toma eléctrica presa elettrica konektingo
swunare to swoon, to faint s'évanouir desmayarse svenire sveni
forswunare to disappear disparaître, s'éteindre desaparecer sparire, scomparire forsveni




Récupérée de « http://www.lukleo.net/index.php/Lukleo_16 »