Lukleo Leçon 8

Un article de Lukleo.


[modifier]

LES CORRELATIFS


Table des Corrélatifs
U UZ O OM I AY E EN ER
W WU WUZ WO WOM WI WAY WE WEN WER
SOM SOMU SOMUZ SOMO SOMOM SOMI SOMAY SOME SOMEN SOMER
EST ESTU ESTUZ ESTO ESTOM ESTI ESTAY ESTE ESTEN ESTER
TOT TOTU TOTUZ TOTO TOTOM TOTI TOTAY TOTE TOTEN TOTER
NENI NULU NULUZ NULO NULOM NULI NULAY NULE NULEN NULER


  • Quelques explications
    1. wu et wo sont mis au besoin à l'accusatif et deviennent : wun et won.
    2. wer est mis au besoin à l'accusatif pour indiquer la direction et devient wern.
    3. wu, estu et totu sont mis au besoin au pluriel et deviennent : wuy, estuy et totuy.
    4. Il n'y a pas de problème pour retenir ces cinq mots suivants, n'est-ce pas ? : Wu?, Wuz? Way? Wer? Wen?
    5. Il ne sera pas non plus dur pour retenir ces trois derniers mots, car:
      1. Le wo? attend une réponse terminant par o, Une chose, comme un substantif : dogo.
      2. Le we? attend une réponse terminant par e, Une qualité, comme un adjectif : bele.
      3. Le wi? attend une réponse terminant par i, Une manière, comme un adverbe : spidi.
    6. Le plus "compliqué", s'il en est, c'est : Wom? = Combien? Wom da...? = Combien de...?


Traduction des correlatifs
WU qui SOMU quelqu'un ESTU cette personne TOTU chacun NULU personne
WUZ à qui SOMUZ à quelqu'un ESTUZ de celui TOTUZ à tous NULUZ à personne
WO quoi SOMO quelque chose ESTO cette chose TOTO tout NULO rien
WOM combien SOMOM une certaine quantité ESTOM autant TOTOM toute la quantité NULOM aucune quantité
WI comment SOMI d'une manière ESTI ainsi TOTI de toutes manières NULI en aucune manière
WAY pourquoi SOMAY pour une raison ESTAY pour cette raison TOTAY pour toutes les raison NULAY pour aucune raison
WE quelle qualité SOME une certaine qualité ESTE de cette qualité, tel TOTE chaque, toute qualité NULE aucune qualité
WEN quand SOMEN un jour ESTEN alors TOTEN toujours NULEN jamais
WER où SOMER quelque part ESTER là TOTER partout NULER nulle part


[modifier]

LES PREPOSITIONS


Les Prépositions
ANTAW devant, avant POS derrière, après APUD à coté, près de TXE tout près de, chez
EN dans INTER entre, parmi RUND autour PRETER au delà de
SUR sur, dessus SUB sous SURE au-dessus de SUBE au-dessous de
SURI en haut de SUBI en bas de SURIN vers le haut de SUBIN vers le bas de
AL à, vers INSTED au lieu de EKSTER hors de (sans mouvement) OF hors de (avec mouvement)
KUN avec SEN sans EKSEPT sauf KROM outre, en plus
POR pour, de PRO à cause de PRI au sujet de, de PER au moyen de
EKDE depuis, dès, à partir de TIL jusqu'à KONTRAW contre, en face de FOR au loin
LAW selon, le long de SPAYT malgré DE de (appartenance), par DA de (partitif)
TRU à travers TRANS au delà de DUM pendant, pendant que PO à raison de
SAME identique KAR car YE préposition "joker"
[modifier]

LES CONJONCTIONS


De Coordination De Subordination
SED mais ESTI comme
KOZ car, parce que WEN lorsque
O ou KE que
I et KWAK bien que
DONS Donc KWAZ comme si
NI ... NI ni ... ni ESTE KE puisque
WEL eh bien, or IF si
TXU...TXU soit...soit WEN quand


Les Petits mots
GUDBAY adieu EVER n'importe (qui, quoi, où...) ALMENAW au moins AMBI tous deux
OSI aussi STIL encore APEN à peine SUN bientôt
TXI ci TXU est-ce que TUY immédiatement DANK'AL grâce à
DE POS depuis DES d'autant DISDE séparé de IVEN même
FAR du fait de FI fi ISTAG hier ASTAG aujourd'hui
YA certes JA déjà YEN voici YEN...YEN tantôt...tantôt
YES oui JUS à l'instant SELF même OSTAG demain
MINUS moins (math) PLUS plus (math) NE ne (pas) non YET cependant
NAW maintenant ONLI seulement ZAN que (comparaison) PRESK presque
MOR plus, d'avantage MOST le plus LES moins LEST le moins
PLU plus (durée) ESTER là TRE très TRO trop


  • Le but de cette leçon est d'apprendre par coeur ces petits mots qui vous serviront tout le temps et rendez-vous à la < Leçon 7 ou à la Leçon 9 > !


Récupérée de « http://www.lukleo.net/index.php/Lukleo_Le%C3%A7on_8 »