Lukleo Lesono 3

Un article de Lukleo.

  1. LUKLEO
  2. La Grammaire de Base
  3. La Grammaire Approfondie




Sommaire

Les Pronoms Personnels et leurs Dérivés


  1. Pour créer un adjectif possessif, on ajoute un E à la fin d'un pronom personnel.
  2. Pour créer un pronom réfléchi, on ajoute SELF à la fin d'un pronom personnel.
  3. Les pronoms les plus utilisés sont: mi, vi, eli, ili, li, nu, vu et lu


Pronoms Personnels Adjectifs Possessifs Pronoms Réfléchis
MI je, moi MIE mon, ma, mes, mien(ne) MISELF moi-même
CI tu, toi CIE ton, ta, tes, tien(ne) CISELF toi-même
VI vous (singulier) VIE votre, vos, vôtre VISELF vous-même
ELI elle ELIE son, sa ses (à elle), sien(ne) ELISELF elle-même
ILI il, lui ILIE son, sa ses (à lui), sien(ne) ILISELF lui-même
LI il, elle, lui (neutre) LIE son, sa ses (neutre), sien(ne) LISELF lui-même
SI se, soit (réfléchit) SIE son, sa, leur, ses, leurs SISELF soi-même
ONI on (impersonnel)
NU nous NUE notre, nos, nôtre NUSELF nous-mêmes
VU vous (pluriel) VUE votre, vos, vôtre VUSELF vous-mêmes
ELU elles ELUE leur, leurs ELUSELF elles-mêmes
ILU ils, eux ILUE leur, leurs ILUSELF eux-mêmes
LU ils, elles, eux (neutre) LUE leur, leurs LUSELF eux-mêmes

Quelques terminaisons usuelles (suite et fin)


  • Vous connaissez déjà les terminaisons en : -A, -E, -I, -O et -U.
  • Dans cette leçon, vous allez apprendre les terminaisons des verbes en : -ARE, -AS, -ES, -IS, -OS et -US
  • Les mots en fremdo sont formés à partir d'un radical et d'une terminaison. La terminaison indique la nature du mot. Ainsi tous les verbes se termine à l'infinitif par -are. Voici quelques terminaisons, incluant les principaux temps de verbe :


mot Infinitif Présent Passé Futur Conditionnel Impératif subjonctif
terminaison are as is os us es es
fremdi andare andas andis andos andus andes! andes
en français aller vais, allons allais, suis allé irai, irons irais, irions va! allez! aille, allions


La Conjugaison


L'infinitif


  • Tous les verbes à l'infinitif se terminent par : -ARE.
  • Prononciation :
    1. manger = manjare : manjare ; voir = vidare : vidare ; etc...

L'indicatif


  1. Exemple avec le verbe estare = être
  2. Au présent, les verbes remplacent leur terminaison -ARE par -AS à toutes les personnes.
  3. Au passé, les verbes remplacent leur terminaison -ARE par -IS à toutes les personnes.
    • En général, il n'y a pas de différence entre l'imparfait, le passé simple et le passé composé en Fremdo, c'est tout simplement le passé.
  4. Au futur, les verbes remplacent leur terminaison -ARE par -OS à toutes les personnes.
  5. Au conditionnel, les verbes remplacent leur terminaison -ARE par -US à toutes les personnes.
  6. A l'impératif, les verbes remplacent leur terminaison -ARE par -ES à toutes les personnes.
  7. Au subjonctif, les verbes remplacent leur terminaison -ARE par -ES à toutes les personnes.


Tableau de Conjugaison


Présent Passé Futur Conditionnel Impératif Subjonctif
fremdi en français fremdi en français fremdi en français fremdi en français fremdi en français fremdi en français
estare être askare questionner avare avoir pidare demander lektare lire parolare parler
mi estas je suis mi askis j'ai questionné mi avos j'aurai mi pidus je demanderais mi paroles je parle
ci estas tu es ci askis tu as questionné ci avos tu auras ci pidus tu demanderais lektes ! lit ! ci paroles tu parles
vi estas vous êtes vi askis vous avez questionné vi avos vous aurez vi pidus vous demanderiez vi lektes ! lisez ! vi paroles vous parliez
eli estas elle est eli askis elle a questionné eli avos elle aura eli pidus elle demanderait eli paroles elle parle
ili estas il est ili askis il a questionné ili avos il aura ili pidus il demanderait ili paroles il parle
li estas il ou elle est li askis il ou elle a questionné li avos il ou elle aura li pidus il ou elle demanderait li paroles il ou elle parle
oni estas on est oni askis on a questionné oni avos on aura oni pidus on demanderait oni paroles on parle
nu estas nous sommes nu askis nous avons questionné nu avos nous aurons nu pidus nous demanderions nu lektes ! lisons ! nu paroles nous parlions
vu estas vous êtes vu askis vous avez questionné vu avos vous aurez vu pidus vous demanderiez vu lektes ! lisez ! vu paroles vous parliez
elu estas elles sont elu askis elles ont questionné elu avos elles auront elu pidus elles demanderaient elu paroles elles parlent
ilu estas ils sont ilu askis ils ont questionné ilu avos ils auront ilu pidus ils demanderaient ilu paroles ils parlent
lu estas ils ou elles sont lu askis ils ou elles ont questionné lu avos ils ou elles auront lu pidus ils ou elles demanderaient lu paroles ils ou elles parlent


  1. Askare et Pidare sont deux verbes très proches car ils veulent dire tous deux demander.
    • Askare dans le sens de questionner et Pidare dans le sens de prier.
  2. Maintenant, en connaissant le radical, vous savez conjuguer tous les verbes à n'importe quel temps et à n'importe qu'elle personne.
  3. Comme en anglais (her / elie et his / ilie) c'est le sujet qui prédomine pour le pronom possessif.


Quelques Mots


amike amical(e) antaw avant, devant boni bien bonvolare bien vouloir diskutare discuter doro porte
interesare intéresser kun avec kurare courir lango langue (parlée) lernare apprendre ofti souvent
amatajo hobby pensare penser poxo poche pri au sujet de pasejare promener spidi rapidement
parolare parler tongo langue (anatomie) txe chez, tout près de veino voisin wedu mari worko travail


Quelques affixes


  1. -aj-, donne le sens "concrétisation" exprimé par la racine.
  2. -ey-, donne le sens "de lieu habituel" exprimé par la racine.
  3. -i-, donne le sens "de contenant" exprimé par la racine.
  4. -uy-, donne le sens "de réceptacle" exprimé par la racine.


ajo une chose ajoy des affaires spirite spirituel(le) spiritajo mot d'esprit
soware scier sowajo sciure lakto lait laktajo laitage
eyo local forjare forger forjeyo forge awto voiture
awteyo garage io récipient sukro sucre sukrio sucrier
drinkare boire drinkio abreuvoir uyo fourreau uyare emboîter
cigareto cigarette cigaretuyo fume-cigarette futo pied futuyo cale-pied, étrier


Exercices


Placez : les terminaisons, les affixes et les pronoms personnels et possessifs
_ pens_ pri _ Je penserai à lui/elle (objet ou animal) _ pens_ pri _ Il pense à lui (même)
_ est_ _ vein_ Tu es mon voisin _ pens_ pri _ amik_ Elle pensera à son (à un autre) ami
_ pren_ _ xlosolon de _ mon_o. Je prends ma clé de ton porte-monnaie _ dezkloz_ _ awto kay _ ofand_ lin de zi awt_o Elle ouvre sa voiture (à lui) et je la sors du garage.
_ venig_ _ kavalon antaw zi drink_o. Il amène son cheval (à elle) devant l'abreuvoir. _ and_ al drunk_o por parolare pri _. Nous allons au bistrot pour parler d'eux (neutre).


Les mots de tous les jours


Suite...

  • les époux = wedoy
  • votre épouse = vie weda
  • mon mari = mie wedu
  • j'ai trois enfants = mi avas tri filyo
  • deux filles et un fils = du filya kay unu filyu
  • mère = patra
  • maman = patrinya
  • père = patru
  • papa = patrinyu
  • tes parents = vie patroy
  • un ami = amiku
  • une amie = amika
  • des amis = amikoy
  • Quel âge avez-vous? = Wom atje vi estas?
  • j'ai vingt ans = mi estas dudisyare.


Ce que vous savez


  1. Les pronoms personnels.
  2. Conjuguer les verbes aux temps de l'indicatif, du subjonctif, de l'impératif et du conditionnel.
  3. Définir n'importe quel local particulier, contenant et concrétiser toute idée abstraite.
  4. Comprendre et vous faire comprendre avec de petites phrases.


Résumé


  1. Dans ces trois premières leçons, nous avons appris la base du Fremdo, il ne manque plus qu'à étoffer notre vocabulaire pour être un parfait individu qui veut se mettre à la portée de quiconque voulant communiquer.
  2. Dans les prochaines leçons nous verrons la syntaxe des phrases et les petits mots qui ont une grande importance.