Lukleo Lezione 9

Un article de Lukleo.

  1. LUKLEO
  2. Grammatica di Base
  3. Grammatica Completa





Sommaire

Scoprire


Oloy = Gli Attrezzi
Radice Suffisso Italiano Radice Suffisso Italiano Radice Suffisso Italiano
swip + are = scopare kork + o = sughero raz + are = radere
+ olo = scopo + olo = cavatappi + olo = rasoio
Kontinentoy = I Continenti
Europe + o = Europa Amerik + o = America Afrik + o = Africa
+ ano = Europeo/a + ano = Americano/a + ano = Africano/a
+ anu = Europeo + anu = Americano + anu = Africano
+ ana = Europea + ana = Americana + ana = Africana
+ ane = européen(ne) + ane = américain(e) + ane = africain(e)
Landoy = I Paesi
Franc + o = Francia Engl + io = Inghilterra Italy + o = Italia
+ ano = Francese + o = Inglese + ano = Italiano/a
+ anu = Francese + u = Inglese + anu = Italiano
+ ana = Francese + a = Inglese + ana = Italiana
+ ane = francese + e = inglese + ane = italiano
Urboy = Le città
London + io = Londra Rom + o = Rome Barcelon + io = Barcelone
+ o = Londinese + ano = di Roma + o = Barcellonese
+ u = Londinese + anu = di Roma + u = Barcellonese
+ a = Londinese + ana = di Roma + a = Barcellonese
+ e = londinese + ane = romano + e = barcellonese


  • Quando il nome di un luogo è terminato da IO, i nomi degli abitanti terminano vicino O...
  • Quando il nome di un luogo è terminato da O, i nomi degli abitanti terminano vicino ANO...


Alcune Parole


Tabella riassuntivo delle preposizioni
Preposizione Traduzione Esempio
al a, verso Mi andas al vi. = vado a lei.
antaw prima, davanti Mi estas antaw eli. = sono davanti lei.
apud vicino a Mi staras apud ili. = sto vicino a lui.
da di Nu avis multi da gesto. = Abbiamo avuto molti (di) ospiti.
de da Mi venas de zi domo de Joana. = Vengo dalla casa di Giovanna.
dum mentre Nu dormis dum tri tago. = Abbiamo dormito durante tre giorni.
ekster fuorché Zi dogoy kuxas ekster zi domo. = I cani sono stesi fuori della casa.
en entro, dentro Mie frata kukas en zi domo. = Mia sorella cucina nella casa.
insted invece di Eli parolas insted ili. = Parla invece di lui.
inter tra Zi kato falis inter zi domoy. = Il gatto è caduto tra le case.
kontraw contro Mi kantas kontraw vie volo. = Canto contro la vostra volontà.
krom tranne Totuy krom mi forandis. = Tutti, eccetto me, sono partiti.
kun con Zi kidoy paxas kun eli. = I bambini vanno con essa.
law secondo, lungo Mi pasejas law zi voyo. = Mi cammino lungo la via.
of di, da Mi jetas stonon of zi domo. = Getto una pietra fuori della casa.
per per mezzo di Mi viatjas per treno. = Viaggio in treno. Zi fotoy farite per Joanu avas sukceson. = Le fotografie (fatte da) di Giovanni hanno successo.
po in ragione di Po du euro por persono. = In ragione di due euro per persona.
por per Por mi sano, mi enandas por manjare. = Per la mia salute, rientro (per) mangiare.
pos poi, dietro Homoy manjos pos kidoy. = Gli uomini mangieranno dopo i bambini.
preter au-delà de, le long de Mi kuras preter vi. = Corso al di là di te. Lo supero.
pri à propos, au sujet de Vidanti zi fotoy pri nue ferioy, mi pensas pri ci. = Vedendo le fotografie delle nostre vacanze, penso a te.
pro a causa di Mi enandas pro zi pluvo. = Rientro a causa della pioggia.
rund circa Zi kidoy saltas rund vi. = I bambini saltano attorno a te.
sen senza Zi treno forandas sen vu. = Il treno parte senza voi.
spayt malgrado Mi dansas spayt zi pluvo. = Ballo nonostante la pioggia.
sub sotto Mi dormas sub zi arbo. = Dormo sotto l'albero.
super sopra (senza contatto) Zi suno estas super zi nuboy. = Il sole è sopra le nuvole.
sur sopra (con contatto) Eli sidas sur zi tawlo. = Si siede sulla tavola .
til finché Mi reptas til zi arbaro. = Striscio a bevo.
tra per Mi dansas tra zi litrumo. = Ballo attraverso la camera.
trans attraverso Lu paxas trans zi strito. = Va verso l'altro lato della via.
txe accanto a Mi sidas txe komputolo. = Mi siedo davanti all'elaboratore (molto vicino).
ye preposizione polivalente Ili kredas ye Divo. = Crede in Dio.


Esercizi


Metta le parole: al, dum, en, kun, of, por, sen, txe
Mi andas _ vi. Vado a voi. Mi andas _ cie domo. Cammino nella ta casa.
Mi sidas _ komputolo. Sono seduto all'elaboratore. Mi andos _ vi. Andrò con voi.
Mi enandis _ manjare. Sono andato mangiare. Mi forandis _ tri minuto. Ho andato per tre minuti.
Mi andas _ vi. Vado senza voi. Mi andas _ zi domo. Esco della casa.


Metta le parole: da, de, ekster, kontraw, per, pro, preter, pri, txe, trans, tra, ye
Mi pensos _ vi. Penserò voi. Istag _ mi estis multi _ homo. Ieri nel paese ci era molta gente.
Ili _ sie awto veikis _ mi. Con il suo automobile è andato vicino davanti me. Tiu estas _ zi domo. È fuori della casa.
_ ili, eli perdis sie workon. A causa di lui, ha perso il suo lavoro. Nu parolis _ Fremdo. Abbiamo parlato del Fremdo.
Lue domoy staras unu _ zi alie. Le loro case si tengono una contro l'altra. Nu veikis _ zi ponton. Siamo andato attraverso dal ponticello in automobile.
Mi watxas _ zi windo. Osservo con la finestra. Ili forandis _ mi _ zi trie. Ha andato da me a 3 ore.


Metta le parole: antaw, apud, insted, inter, pos, pro, rund, super, sur
Mi ne avas taymon _ tio. Non ho tempi per quello. _ workare eli dormas. Anziché lavorare dorme.
_ zi tawlo staras foto kay _ li kuxas pomo. Sulla tavola, ci è una foto e vicino esso ci è una mela. _ zi domo staras arbo. Dinanzi alla casa si erge un albero.
Ili sidas _ mi kay eli. È seduto fra me e lei. Mi vidas nenion _ mi. Non ho visto nulla intorno me.
_ zi rio estis fogo. Sopra il fiume era nebbia. Zi dogo estas _ zi kato. Il cane è dietro il gatto.


Le parole d'ogni giorno


Continuazione...

  • giorno = tago
  • notte = nokto
  • settimana = wiko
  • mese = monso
  • anno = yaro
  • Lunedì = lundo
  • Martedì = mardo
  • Mercoledì = merkredo
  • Giovedì = jowdo
  • Venerdì = vendredo
  • Sabato = sabado
  • Domenica = sundo
  • Gennaio = jenero
  • Febbraio = febrero
  • Marzo = marto
  • Aprile = aprilo
  • Maggio = mayo
  • Giugno = junyo
  • Luglio = julio
  • août = agosto
  • Settembre = setembro
  • Ottobre = oktobro
  • Novembre = nowembro
  • Dicembre = disembro
  • primavera= springo
  • estate = estivo
  • autunno = otono
  • inverno = wintro
  • compleanno = naskijtago
  • buon compleanno! felitxe naskijtago!
  • oggi = astag
  • ieri = istag
  • domani = ostag
  • Non mi ricordo del suo indirizzo, gradirò corrispondere con essa. = Mi ne memoras elie adreson, mi amus korespondare kun eli.
  • Li saluto di qualsiasi cuore. = Mi salutas vin tutkori.
  • Non so se pioverà! = Mi ne savas, txu pluvos!


Ciò che sa


  1. Nominare le città ed i loro abitanti, i paesi ed i loro cittadini come i continenti.
  2. Tutte le preposizioni.