Lukleo UK15

Un article de Lukleo.




R
Fremdo English Français Castillano Deutch Italiano Português Esperanto Lingua Franca
FREMDI ENGLI FRANCI KASTII DJERMANI ITALI PORTUGALI ESPERANTI LFN
raguo stew ragoût guisado Eintopf ragù, stufato cozido, ensopado, guisado raguo ragu
raydare to ride aller à cheval, chevaucher andar a caballo reiten cavalcare cavalgar, montar a cavalo rajdi
raydo walk with horse promenade paseo a caballo Pferdespaziergang passeio à cavalo rajdo
rayde mounted, equestrian monté, équestre ecuestre Reit- equestre rajda
raydi with horse à cheval a caballo an Pferd a cavallo à cavalo rajde
raydeyo horse-gear manège noria Pferdereitbahn rajdejo
raydado a ride chevauchée paseo Fahrt giro passeio rajdado
raydanto rider cavalier jinete Mitfahrer cavaliere cavaleiro rajdanto
raydarto horsemanship équitation equitación Reiten equitazione equitação rajdarto
rekomendare to recommend recommander recomendar empfehlen raccomandare recomendar rekomendi recomenda
rekomendo recommendation recommandation recomendación Empfehlung raccomandazione recomendação rekomendo
rekte straight, direct immédiat, droit, direct(e) derecho aufrecht, unmittelbar, gradlinig, direkt, gerad diretto, diritto reto, direto rekta
dezrekte curved, indirect tordu, indirect torcido, indirecto verdreht, indirekt torto, indiretto torcido, indirecto malrekta
rekti directly directement directamente direkt direttamente diretamente rekte direta
dezrekti indirectly de travers, indirectement de través, de indirectamente indirekt indirettamente indirectamente malrekte
respondare to answer répondre responder antworten rispondere responder respondi responde
resto rest, remainder reste resto Übriges, Rest resto resíduo; sobra resto
restare to stay, to remain rester restar, quedarse übrigbleiben, bleiben rimanere, restare ficar; permanecer ; restar resti resta
restado stay séjour estancia Aufenthalt soggiorno estada restado
restoracio restaurant restaurant restaurant Restaurant ristorante restaurante restoracio restorante
rio river rivière río Fluß corso d'acqua rio rivero rio
riego river fleuve río Fluß fiume rio riverego rio
rieto stream ruisseau arroyo Strom torrente ribeiro, riozinho rivereto rieta
rifuzo refusal refus negativa Weigerung, Verweigerung rifiuto recusa rifuzo
rifuzare to refuse refuser rehusar ablehnen rifiutare recusar rifuzi refusa
rigreto regret regret, excuse pesar Bedauern rammarico lamento, sentimento de pesar, pesar bedaŭro
rigretare regret, be sorry about regretter sentir, deplorar bedauern dispiacersi lamentar, ter pena, sentir bedaŭri
rigretinde regrettable regrettable, fâcheux deplorable bedauerlich, bedauernswert spiacevole lamentável bedaŭrinda
rigretindi unfortunately, regrettably hélas, malheureusement es una lástima bedauerlicherweise, leider purtroppo lamentavelmente, infelizmente bedaŭrinde
ringo ring rond, anneau anillo Ring anello anel ringo
brakringo bracelet bracelet brazalete Armband braccialetto pulseira, bracelete brakringo brasaleta
ditringo ring bague anillo Ring anello anel fingroringo anelo
ringdito ring finger annulaire anular Ringfinger anulare anular ringofingro
kolringo necklace collier colar Halskette collare colar kolringo colareta
otringo earring boucle d'oreille pendiente Ohrring orecchino brincos orelringo orealeta
ripo rib côte costilla Rippe costola costela ripo
ripajo rib côte costilla Rippchen costola costelas ripaĵo costela
riparare to fix réparer reparar reparieren riparare consertar, reparar ripari fisa
ripetare to repeat répéter repetir wiederholen ripetere repetir ripeti repete
ripozare to repose, to rest reposer descansar ruhen, sich ausruhen riposare repousar, descançar ripozi resta
senripoze agitated, turbulent, anxious agité, turbulent, inquiet agitado, turbulento, impaciente geschüttelt, besorgt agitato, turbolento, ansioso agitado, turbulento, inquieto senripoza
roko rock rocher roca Felsen roccia rocha roko roca
surroke rupestral rupestre rupestre auf Felsen wachsend rupestre rupestre surroka
rompare to break rompre romper zerbrechen rompere quebrar rompi rompe
rompable fragile, breakable fragile, cassable frágil, quebradizo zerbrechlich frágil rompebla
rondo circle cercle, milieu social, ronde, rond ronda Runde, Kreis, Bezirk cerchio circunferência, roda, círculo rondo
ronde round rond redondo rund rotondo redondo, circular ronda ronda
rondplaco roundabout rond-point rotonda Kreisverkehr rotonda carrossel rondplaco
rostare to toast, to roast griller, rôtir asar rösten, braten arrostire, tostare assar, tostar, torrar rosti
rostajo roast rôti asado Braten arrosto assado rostaĵo rosto
rosteyo grill room rôtisserie Grillraum rostejo
rufo roof toit techado Dach tetto telhado tegmento teto
senrufe without roof, homeless sans toit, sans abri sin la azotea, sin hogar ohne das Dach, heimatlos senza tetto, senza casa sem telhado, desabrigado sentegmenta
rulare to roll rouler rodar rollen rotolare rolar ruli rola
rulo roll rouleau rullo Rolle, Walze rotolo rolo rulo
rumo room chambre cuarto Raum, Zimmer stanza, camera quarto ĉambro sala
rumego room, living room, hall salle, salon, hall sala, salón, vestíbulo Saal, Salon, Halle sala, salone sala, feira, salão ĉambrego
rumeto closet réduit gabinete Toilette stanzino banheiro, vestiário ĉambreto saleta
rumisto maid, butler femme ou homme de chambre criada, criado Mädchen cameriere, servitore criado ĉambristo/ino cameror
balnrumo bathroom salle de bains quarto de bagno Badezimmer bagno banheiro, quarto de banho banĉambro sala de bania
dormorumo bedroom chambre à coucher alcoba Badezimmer camera da letto quarto dormoĉambro sala de dormi
rund around, about autour de, environ alrededor de, cerca um...herum, ungefähr circa cerca, a cerca ĉirkaŭ sirca
rundo extent, enclosure, periphery environnement alrededor de, cerca Umfang, Umfassung, Umkreis limite, recinzione, periferia periferia, perímetro ĉirkaŭo







Récupérée de « http://www.lukleo.net/index.php/Lukleo_UK15 »